هل البارابين خطر؟

راجعت اللجنة العلمية الأوروبية لسلامة المستهلك مادة البارابين مراراً، وخلصت إلى أن النسب المسموح بها آمنة. وتشير الدراسات المتنازع عليها إلى تأثيرات إستروجينية ضعيفة في المختبر وإلى وجود آثار منها في الأنسجة البشرية؛ والخلاف قائم حول ما إذا كان التعرّض التراكمي في الحياة اليومية يُنتج أثراً ذا دلالة سريرية. نحن لا نتبنّى موقفاً طبياً في هذا الشأن، لكننا ببساطة لا نستخدمها لأن عملاءنا يفضّلون ذلك.

ما هي مدة صلاحية هذه المنتجات؟

ألواح الصابون: مدتها غير محددة عند حفظها في مكان جاف، وكثيراً ما تتحسّن مع الوقت مع استمرار عملية النضج على الرف. رذاذ الجسم والمنتجات المائية: من 12 إلى 18 شهراً من تاريخ الإنتاج. كل عبوة يُطبع عليها تاريخ الدفعة أو رمز PAO (مدة الاستخدام بعد الفتح)؛ وعند الشك، تأكدوا من أن رائحة المنتج لا تزال منعشة وأنه لم ينفصل.

هل المواد الحافظة «الطبيعية» أكثر أماناً من البارابين؟

ليس بالضرورة. بعض المواد الحافظة الطبيعية - كبعض الزيوت العطرية ومستخلص بذور الغريب فروت - ذات فعالية أضعف، وأحياناً ما تُغش بمواد حافظة صناعية مخفية. نحن نستخدم مجموعة صغيرة من البدائل المدروسة جيداً (الفينوكسي إيثانول، سوربات البوتاسيوم، بنزوات الصوديوم) بتركيزات منخفضة، بدلاً من الاعتماد على الحفظ بالزيوت العطرية الذي نجده غير موثوق عملياً.

لماذا لا تذكرون كل مادة حافظة على واجهة الملصق؟

قائمة INCI الكاملة مطبوعة على كل عبوة وعلى صفحة كل منتج عبر الإنترنت، وفق ما تقتضيه لائحة الاتحاد الأوروبي 1223/2009. المساحة على واجهة الملصق محدودة، ونستخدمها للمكونات التي يبحث عنها الناس أكثر من غيرها. أما قائمة المكونات الكاملة فهي دائماً على بُعد لمسة واحدة.

هل يخبرنا نظام الحفظ شيئاً عن باقي المكوّنات؟

لا. نوع المواد الحافظة المستخدمة في المنتج لا يقول شيئاً عن باقي مكوّناته أو عطوره أو موادّه الفعّالة. تعتمد التشكيلة في معظمها على مكوّنات نباتية، ونظام الحفظ فيها أمر مستقل بذاته؛ أحدهما لا يعني الآخر.

اهتمام · كيف تحافظ منتجاتنا على ثباتها

كيف نحافظ على منتجاتنا

تعرض صفحة كلّ منتج قائمة INCI الكاملة، لتروا بأنفسكم ما الذي يحافظ على ثبات كلّ تركيبة. توضّح هذه الصفحة كيف يحفظ الصابون المصنوع على البارد نفسه بنفسه، وما هي المواد الحافظة التي تستعملها منتجاتنا المائيّة ولماذا، وماذا تقول قوانين الاتحاد الأوروبي بشأن البدائل المتاحة.

دور المواد الحافظة، ومسألة البارابين

أيّ منتج يحتوي على الماء يحتاج إلى ما يحميه من الميكروبات، وطوال قرن من الزمن كانت عائلة البارابين هي الحصان الأساسي - ميثيل بارابين، بروبيل بارابين، بيوتيل بارابين، إيثيل بارابين وبضعة أنواع أخرى. فهي فعّالة بتركيزات منخفضة جدًّا، ورخيصة، وثابتة عبر مجالات حرارية واسعة، ولهذا لا تزال قانونية في مستحضرات التجميل الأوروبية بموجب اللائحة 1223/2009 ضمن نسب مضبوطة بدقّة. أمّا الجزء الخلافي فهو نشاطها الضعيف المحاكي للأستروجين في الدراسات المخبرية؛ ويرى الإجماع العلمي الأوروبي أنّ البارابين ضمن الحدود المسموح بها آمن، في حين يتمحور قلق المستهلك حول صعوبة قياس التعرّض التراكمي من منتجات كثيرة. يحافظ Khan Al Saboun على مجموعته بطريقة مختلفة، ويشرح القسم أدناه كيف يفعل ذلك.

ما تستعمله منتجاتنا

ألواح الصابون المصنوعة بالطريقة الباردة تحفظ نفسها بنفسها في الأساس؛ فارتفاع درجة حموضتها وانخفاض محتواها المائي يجعلانها بيئة غير صالحة لنمو الميكروبات. أما المنتجات التي تحتوي على الماء - كالمياه العطرية ورذاذ الجسم والكريمات - فتعتمد صيغها على الفينوكسي إيثانول بنسبة تقلّ كثيراً عن 1%، وسوربات البوتاسيوم (المادة الحافظة نفسها المستخدمة في الأجبان والخبز)، إضافة إلى الثبات الطبيعي للزيوت المعصورة على البارد حين تُحفظ بعيداً عن الضوء. الثمن المدفوع هو مدة صلاحية أقصر مقارنة بمستحضرات التجميل الغنية بالمواد الحافظة؛ إذ تُؤرَّخ المنتجات عادةً بمدة تتراوح بين اثني عشر وثمانية عشر شهراً من تاريخ الإنتاج. احفظوها بعيداً عن أشعة الشمس المباشرة، وأعيدوا إغلاق العبوة بإحكام بعد كل استخدام، وستجدون أن التواريخ المطبوعة على الملصق متحفظة.

مكونات يُفضَّل اختيارها، ومكونات يُستحسن تجنّبها

يُفضَّل

Phenoxyethanol (below 1%)
Potassium Sorbate
Sodium Benzoate
Tocopherol (Vitamin E) as oil-phase antioxidant
High-pH cold-process saponification (self-preserving)
Cold-pressed oils stored in dark glass

يُتجنَّب

Methylparaben
Ethylparaben
Propylparaben
Butylparaben
Isobutylparaben
Isopropylparaben
Benzylparaben
Pentylparaben

اختبروا المنتج على بقعة صغيرة قبل استخدامه على الوجه.

ضعوا كمية بحجم قطعة نقدية على باطن المرفق، واتركوها 24 ساعة. إذا لم يظهر احمرار أو حكة أو حرقة، فمن غير المرجّح أن يثير المنتج تفاعلاً تماسياً. كرّروا الاختبار مع كل منتج جديد، واحداً تلو الآخر، مع فاصل أسبوع بين منتج وآخر حتى يمكن تمييز سبب أي تفاعل.

في كامل الكاتالوغ

المنتجات وكيف يُحفظ كلٌّ منها

صابون Baderتركيبة استثنائية تبعث أجواءً رومانسية، بعطر يدوم طويلاً ويترك البشرة ناعمة كالحرير بملمس كريمي لطيف. تنعش المزاج وتمنح الأعصاب استرخاءً عميقاً، فتغدو إضافة مثالية لجلسات العلاج بالروائح.

75 g‏253.33 € / 1 كغ

كريم تغذية البشرةكريم ليلي يعيد الحيوية إلى البشرة ويشدّها، ويعزّز مناعتها بمكوّنات طبيعية. يرافق البشرة في إصلاحها الليلي، فيخفّف التجاعيد والخطوط الدقيقة وآثار الإرهاق. يرطّب بعمق ويمنح بشرتكم إشراقة طبيعية لا تُقاوم.

30 g‏1,066.67 € / 1 كغ~~‏49.00 €~~

غسول وجه جلّ باللبان والوردللحصول على إشراقة صحية، اختاروا غسولاً يحافظ على ترطيب البشرة. مزيج من اللبان العُماني والورد اللبناني، مثالي للبشرة الجافة والحساسة. غسول لطيف ينقّي المسام بعمق، ويترك بشرتكم منتعشة ورطبة.

100 ml‏390.00 € / 1 ل

Rosemaritta Oil زيت إكليل الجبل للشعر وفروة الرأسزيت إكليل الجبل الطبيعي للشعر وفروة الرأس. مثالي لتعزيز نمو الشعر وكثافته: ينشّط النمو، يقوّي الجذور، ويساعد على الحدّ من تساقط الشعر. يغذّي بعمق، يقلّل التقصّف، ويعيد للشعر نعومته ولمعانه الطبيعي. يهدّئ زيت إكليل الجبل فروة الرأس المتهيّجة ويساعد على تخفيف الحكّة. منتج طبيعي 100% للعناية اليومية.

100 ml‏500.00 € / 1 ل

شامبو مغذٍّ بالشاي الأخضر وزيت الزيتون واللوزشامبو مغذٍّ بالشاي الأخضر، يعيد للشعر نعومته وبريقه. خفّة ولمعان وكثافة طبيعية، أثرٌ تشعرون به منذ الاستعمالات الأولى. تركيبة خالية من السلفات تنظّف بلطف دون الإخلال بتوازن فروة الرأس. خلاصة الشاي الأخضر الغنية بمضادات الأكسدة تدعم مظهر الشعر الصحي. يغدو الشعر أكثر نعومة وامتلاءً وإشراقاً طبيعياً، وتتحوّل كل غسلة إلى طقس راقٍ بعبق الشاي الأخضر اللطيف.

250 ml‏104.00 € / 1 ل

زيت الجسم بالمسكزيت فاخر ورفيع يحوّل العناية اليومية إلى طقس استثنائي. ينساب المسك الناعم على البشرة بلطف وعمق، تاركاً أثراً دافئاً وحسّياً يكاد يندمج مع بشرتكم. قوامه الحريري يذوب عند اللمس، فيمنح البشرة نعومة وملمساً مخملياً وإشراقة خفيّة. يمكن استخدامه كعطر أيضاً؛ فرائحته حميمة وآسرة، تترك انطباعاً رقيقاً لا يُنسى.

‏1,000.00 € / 1 ل

زيت الأطفاللمسة استثنائية لبشرة المواليد، يحافظ هذا الزيت على نعومة البشرة وترطيبها ويقي من التهيّج. يشكّل طبقة واقية، يقوّي المسام ويغذّي البشرة، ليغفو طفلكم بهدوء وراحة.

100 ml‏360.00 € / 1 ل

مقشّر للوجه والجسم بالفحم وخلاصة الورديعمل الفحم على تنقية البشرة وامتصاص الزيوت الزائدة، بينما يمنحها الورد انتعاشاً وهدوءاً. تركيبة مثالية للبشرة الدهنية والمختلطة، تزيل الخلايا الميتة وتترك بشرتكم مشرقة وناعمة الملمس.

200 g

أسئلة

أسئلة حول المواد الحافظة

هل البارابين خطر؟
راجعت اللجنة العلمية الأوروبية لسلامة المستهلك مادة البارابين مراراً، وخلصت إلى أن النسب المسموح بها آمنة. وتشير الدراسات المتنازع عليها إلى تأثيرات إستروجينية ضعيفة في المختبر وإلى وجود آثار منها في الأنسجة البشرية؛ والخلاف قائم حول ما إذا كان التعرّض التراكمي في الحياة اليومية يُنتج أثراً ذا دلالة سريرية. نحن لا نتبنّى موقفاً طبياً في هذا الشأن، لكننا ببساطة لا نستخدمها لأن عملاءنا يفضّلون ذلك.
ما هي مدة صلاحية هذه المنتجات؟
ألواح الصابون: مدتها غير محددة عند حفظها في مكان جاف، وكثيراً ما تتحسّن مع الوقت مع استمرار عملية النضج على الرف. رذاذ الجسم والمنتجات المائية: من 12 إلى 18 شهراً من تاريخ الإنتاج. كل عبوة يُطبع عليها تاريخ الدفعة أو رمز PAO (مدة الاستخدام بعد الفتح)؛ وعند الشك، تأكدوا من أن رائحة المنتج لا تزال منعشة وأنه لم ينفصل.
هل المواد الحافظة «الطبيعية» أكثر أماناً من البارابين؟
ليس بالضرورة. بعض المواد الحافظة الطبيعية - كبعض الزيوت العطرية ومستخلص بذور الغريب فروت - ذات فعالية أضعف، وأحياناً ما تُغش بمواد حافظة صناعية مخفية. نحن نستخدم مجموعة صغيرة من البدائل المدروسة جيداً (الفينوكسي إيثانول، سوربات البوتاسيوم، بنزوات الصوديوم) بتركيزات منخفضة، بدلاً من الاعتماد على الحفظ بالزيوت العطرية الذي نجده غير موثوق عملياً.
لماذا لا تذكرون كل مادة حافظة على واجهة الملصق؟
قائمة INCI الكاملة مطبوعة على كل عبوة وعلى صفحة كل منتج عبر الإنترنت، وفق ما تقتضيه لائحة الاتحاد الأوروبي 1223/2009. المساحة على واجهة الملصق محدودة، ونستخدمها للمكونات التي يبحث عنها الناس أكثر من غيرها. أما قائمة المكونات الكاملة فهي دائماً على بُعد لمسة واحدة.
هل يخبرنا نظام الحفظ شيئاً عن باقي المكوّنات؟
لا. نوع المواد الحافظة المستخدمة في المنتج لا يقول شيئاً عن باقي مكوّناته أو عطوره أو موادّه الفعّالة. تعتمد التشكيلة في معظمها على مكوّنات نباتية، ونظام الحفظ فيها أمر مستقل بذاته؛ أحدهما لا يعني الآخر.

هذه الصفحة للاطلاع فقط. لا تقدّم Olea Vitalis استشارات طبية. مستحضرات التجميل ليست أدوية، ولا تعالج أي حالة أو تشفي منها أو تقي منها. في حال استمرار تفاعلات الجلد أو شدّتها، يُرجى مراجعة طبيب جلدية مختص. لائحة مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي 1223/2009؛ ولائحة الادعاءات 655/2013.